「傲慢と偏見」ペク・ジニ、懲戒処分を覚悟してチェ・ジニョクを助けた

MBC「傲慢と偏見 DVD」(脚本：イ・ヒョンジュ、演出：キム・ジンミン)第19話では、ヨルム(ペク・ジニ)がヒマン(チェ・ミンス)の控訴状を取り消すシーンが描かれた。

ヨルムはドンチ(チェ・ジニョク)に手錠がかかると、控訴取消状を提出した。続いて逮捕令状なしでは逮捕できないとし、「不当だと思う控訴状は取り消すことができる」とヒマンに立ち向かった。

これを受け、ヒマンは「懲戒処分は避けられない。命がけでやったことなら釈放する」とし、「さあ、これから懲戒を受けに行こうか」とヨルムをにらみつけた。




ヨルムの犠牲でドンチは釈放された。傲慢と偏見 DVDドンチはヨルムに「少なくとも停職だ」とし、なぜ要らないことをするのかと叫んだ。

ヨルムは「ソン・アルム(クァク・ジミン)さんが傷つくのは嫌です。私も私じゃなければいいと思います。私も能力が高くて検事を助け、アルムさんも助けられるんだったらそうしています。現実的にク検事(チェ・ジニョク)の方が能力がいいから、仕方ないでしょう」と涙ぐんだ。

ドンチは「ごめん。辛い決定をまたさせちゃって」とし、事件を再捜査すると乗り出して緊張感を演出した。

「韓国ドラマ 傲慢と偏見 DVD」はお金もなく、力もない人たちのために世の中の不義に立ち向かう検事たちの物語で。